Indsamling
Hjælp til familien af Beatrice
Hjælp familien til at komme videre efter at miste deres kære, på tragisk vis

http://hilleroed.lokalavisen.dk/112/2019-01-21/-Person-død-efter-påkørsel-ved-Gørløse-Station-3983554.html

Kære alle,

Endnu en stjerne blev tilføjet himlen, da livet af en ung pige Beatrice, blev slukket den 21. januar.
Tragisk og smertefuldt, at hendes livs lys slukkede så brat, i en alder af 27 år.
Hun var en elsket datter, kone, mor, søster og veninde. 
Det er svært at beskrive og lindre smerten hos de efterladte, men vi kan dele den smerte ved, at forene og hjælpe familien med, at ledsage Beatrice til sin sidste rejse til hendes hvilested i Litauen, og ikke mindst, så hjælpe hendes efterladte mand og lille datter, med at komme videre.
Derfor håber vi, at I vil skænke en skilling, i Beatrices navn, til familien, hvis liv nu er i dyb sorg.
Beatrice. Må du hvile i fred.
Du vil forevigt være savnet 

Litauisk:

http://www.naujasisgelupis.lt/?p=39849&fbclid=IwAR3EvHw6bE1UOLmWyl8HIU7KYV-M0yQq4i5lykG-NR0q10blv-_x6OcRwQE

Sveiki mielieji,

Dangus pasipildė dar viena žvaigždute, sausio 21 dieną užgeso jaunos merginos Beatričės gyvybė. Labai gaila, kad jos gyvybė užgeso taip anksti ir taip tragiškai. Ji buvo mylima mama, žmona, dukra, sesuo ir draugė..

Artimųjų skausmą sunku aprašyti ir palengvinti žodžiais, tačiau mes galime bent kažkiek pasidalinti tuo skausmu susivienydami ir padėdami šeimai palydėti Beatričę į jos paskutinę kelionę, i jos gimtinę.

Jei galite, prisidėkite prie laidojimo išlaidų, paminėjimo ir prie dukrelės išlaikymo. Pasidalinimas padės žmonėms tikėti, kad ateitis bus šviesi. 
Prašau nelikti abejingais, niekuomet nežinome ką mums patiems paruošė likimas.


Welcome


CAREMAKER makes it super easy to create an online fundraiser for anything that means something to you. If you have any questions or problems, you can catch us at info@caremaker.dk